Anti antichambre par Aka, Arwen, M. Yo, Ocus ( 14 commentaires )
Une initiative spontanée lancée sur un chat par nos sublimes auteurs et intervenants M. Yo, Ocus, Aka et Arwen. Il s'agit d'une excellente parodie du texte Anti chambre par Amanite.
Surfaces (10) reloaded par Herpès ( 35 commentaires )
L'article Surfaces (10) dans lequel Konsstrukt incarnait un pédophile inspire Herpès, qui choisit ici le rôle de la victime. Et la rend totalement stupide. Le texte part dans l'humour pas trop fin et on est un peu déçu de pas retrouver l'intelligence du texte initial. Ceci dit, avec un bon sens de l'humour inoxydable, c'est marrant. Ca fait un peu grincer des dents, mais ça passe.
Rapport d'analyse (trash vampiric mix) par Ariankh ( 13 commentaires )
La première version du Rapport d'analyse entretenait le mystère quant à l'état du patient observé, ici il apparait vite qu'on a affaire à une histoire surnaturelle. Les notes du médecin sont toujours aussi imprécises et peu scientifiques, mais l'ensemble est plus développé et clair. Le résultat reste franchement maladroit, peu réaliste, et finalement on regrette le suspense et l'étrangeté de la première version.
... (internal combustion mix) par Glaüx-le-Chouette ( 18 commentaires )
Le texte remixé ici était uniquement composé de points de suspension. Glaüx utilise le même concept en le détournant et lui ajoute une certaine... euh, profondeur.
On raconte (sick mix) par nihil ( 37 commentaires )
'On raconte' de Glaüx était une pure merveille d'élégance et de perversion. Mais le format alambiqué et le style prétentieux, en renforçant l'étrangeté jouissive, compliquaient nettement la compréhension. En réécrivant la même histoire en version strictement narrative, j'ai rendu le texte moins artistique mais plus lisible. A mi-chemin entre nos deux univers, ça reste bien sur tout à fait tordu, organique et violent.
Vie de Saint-Con (techno-triso mix) par Winteria ( 12 commentaires )
A ce niveau-là, c'est même plus de la parodie, c'est carrément de l'extrême-connerie. Winteria reprend l'excellent texte vainqueur de la Saint-Con 2006 de Dourak et en fait un fatras débilissime, sans queue ni tête. La stupidité hystérique du résultat est amusante, mais lassante. Du coup c'est trop long. Mais franchement, une telle ardeur dans le vandalisme, ça frise l'héroïsme.
Balistique (MSN frenzy mix) par Invisible ( 20 commentaires )
Inv est décidément un bon auteur. Sans prétendre égaler le texte de Narak, qui était une petite bombe, il lui fait largement honneur. Son remix est amusant (sans être une grosse parodie qui tâche) et réutilise bien le texte d'origine sans trop marcher sur ses plate-bandes. Un texte qui démontre que sniper au hasard des piétons du haut d'un immeuble n'est pas forcément si glamour qu'on pourrait le croire. Excellent.
Dans ma bulle (dark mix) par Aka ( 10 commentaires )
Bonne idée de remix : Aka choisit le texte le plus bienheureux et le plus positif de la Zone, et le retaille en version sombre et dépressive. Chaque phrase est détournée et réutilisée au profit d'une litanie funèbre et désespérée. Avec le texte d'origine, lui-même bien écrit et intéressant, on obtient un chouette dyptique basé sur l'opposition systématique entre bonheur et désespoir, entre lumière et ténèbres.
Hypocondria (extinction mix) par nihil ( 14 commentaires )
Hypocondria fut la première nouvelle de la Zone, postée il y a plus de quatre ans. Le dossier Remix était l'occasion de lui offrir un petit lifting mérité. C'est basiquement la même chose, une bonne partie des passages sont à peine retouchés : la vie quotidienne d'une infirmière obsédée par la décrépitude et la maladie. Ca reste désespéré, organique et ça tire sur le psychopatho mais c'est moins adolescent, plus sombre et plus réaliste.
Marre de la drogue (marre des drogués mix) par Nounourz ( 64 commentaires )
Nourz reprend le principe du célèbre texte d'Erreur, 'Marre de la drogue' et en fait un guide didactique pour supporter les camés en soirée. Solution : filer des calmants aux surdopés, filer des calmants aux prostrés, filer des calmants à tous les autres et à tout le monde. On apprend pas grand-chose (les drogues on commence à connaître), mais on reconnaît des choses vécues et on rigole de bon coeur.
De passage (nrz subjective mix) par Nounourz ( 13 commentaires )
Difficile pour moi de résumer ce texte, qui sera le dernier en solo de Nounourz (je ne compte pas les collaborations en attente de publication). C'est un remix d'un texte d'Aka, qui abordait le ressenti d'une victime de viol. Nounourz le retranscrit avec justesse à la première personne, ce qui ajoute de la force au texte tout en conservant l'étrange distanciation qui faisait l'originalité du texte d'origine. Poignant.
Les six filles de Burtinsfort (intense mix) par Astarté ( 7 commentaires )
Le remix n'apporte pas grand-chose à l'original. Il conserve les mêmes défauts, à savoir un coté kitsch prononcé (utilisation abusive des clichés de la littérature fantastique) et une fin assez naze. Rien n'est vraiment modifié hormis les tournures.
Nous (ode bactériologique) par nihil ( 17 commentaires )
On est jamais mieux remixé que par soi-même. Le texte était une litanie sombre et confuse, assez peu compréhensible, cette version est encore bien pire. C'est un véritable chaos de mots entrechoqués, de la poésie en prose brutale et hallucinée, hypnotique, à peine lisible. Structures de phrases déformées, répétitions obsessionnelles, ça devrait saouler la plupart des gens.
Digressions fractales (progressions fractales) par Tyler D ( 20 commentaires )
On s'accroche à ses bretelles : Tyler qui remixe les Digressions fractales, ça promet de beaux maux de crâne. Effectivement c'est assez lourdingue, dans une version peut-être plus abstraite et métaphysique que purement scientifique. Ca s'adresse à un lectorat réduit dont je ne fais pas partie, donc je ne peux pas juger du fond. Pour la forme, c'est bien écrit, mais ça me passe trop au dessus du crâne pour que j'en retire quoi que ce soit de satisfaisant.
Balistique (crash mix) par Simili ( 24 commentaires )
Ce texte est bien éloigné de son modèle qui, rappelons-le, mettait en scène un sniper isolé en pleine frénésie meurtrière. Le lien avec cette histoire de motard, c'est l'étrange relation intime de l'homme avec la machine, fusil ou moto. Hormis ça, ça n'a rien à voir, cette version enrobe quelques réflexions intéressantes dans pas mal de passages confus et lourdingues au possible.
Mnenium (apocalypse mix) par Tyler D ( 4 commentaires )
Ce remix de la série Médiums de Lapinchien est pas désagréable malgré ses défauts. Un peu de délire entre pensionnaires d'asile, quelques visions d'apocalypse, un peu de pouvoirs psychiques à la mords-moi-le-noeud, deux trois vannes imbéciles... C'est trop déstructuré, il se passe trop de trucs trop vite et soutenus par des explications pas trop crédibles, limite werberiennes, ça part trop dans tous les sens en même temps pour être franchement valable, mais c'est pas illisible.
Ma muse m'a quitté (tragedia mix) par Winteria ( 5 commentaires )
Le style du texte d'origine était déjà tortueux, était-il besoin d'en rajouter ? D'autant que cette nouvelle version n'apporte à peu près rien au texte de Bizontin, l'histoire est identique, rendant la tentative assez vaine. Mais le rendu théatral de cette version donne un coté bizarroïde et suffisamment intrigant à cette frivole amusette pour valoir une lecture. Préférez quand même l'original.
Système (cyclic dictatorship mix) par Nico ( 5 commentaires )
Voici un remix d'un texte d'anticipation politique et militaire très correct. Le texte de Nico ne semble pas amener grand-chose par rapport à l'original, c'est la même histoire, les phrases sont juste formulées autrement, et les passages sont plus circonstanciés, ce qui n'est pas un mal. Un bon remix, lisible et par certains cotés fascinant, mais qui ne se démarque pas assez de l'original.
De passage (nrz tribute mix) par Aem ( 27 commentaires )
Nounourz avait demandé à Aem de travailler avec lui sur son remix du texte 'De passage', d'Aka, qui retranscrivait le ressenti d'une victime de viol. Après la publication de la version de Nourz, Aem a continué le boulot de son coté et le résultat est là : effroyablement sombre, brutal, glauque et sans concessions. Tour de force : la violence du texte n'entame jamais sa subtilité psychologique. A lire et relire régulièrement.
Litanies (lyric zit-masturbating mix) par Glaüx-le-Chouette, [222] ( 66 commentaires )
Etonnant mélange de style entre le Glaüx maniéré et surlittéraire, amateur de sonnets punkoïdes, et la 222 teigneuse et semi-autiste. S'ensuit une sorte de comptine glauque, confuse et étrange, chantonnée par une âme en perdition qui se parle à elle-même. Sensation de malaise et d'incompréhension. C'est de la poésie en prose complètement absconse, dur d'adhérer totalement, mais on se prend du dégout, de la souffrance et de la confusion plein la face.
